{"id":4143,"date":"2026-08-21T08:29:12","date_gmt":"2026-08-21T12:29:12","guid":{"rendered":"https:\/\/nvsstudio.ca\/?page_id=4143"},"modified":"2026-09-21T08:41:16","modified_gmt":"2026-09-21T12:41:16","slug":"casting-audio-professionnels","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/","title":{"rendered":"Casting audio professionnels"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4143\" class=\"elementor elementor-4143\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92af890 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"92af890\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5cca7db e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5cca7db\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h1 data-interaction-id=\"3c799c8\" class=\"e-3c799c8-a1f5904 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"3c799c8\">Casting audio professionnels<\/h1>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e99639 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"1e99639\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;in-out&quot;,&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:33,&quot;end&quot;:49}},&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"nvs_separateur_pages e-divider-base\" data-interaction-id=\"a92e7f3\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"a92e7f3\" \/>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaaa004 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"aaaa004\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc793c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cdc793c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0129da7 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"0129da7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t\t<p id=\"breadcrumbs\"><span><span><a href=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/\">Accueil<\/a><\/span><\/span><\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3a428 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9a3a428\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8791f0d nvs-ongletsCasting e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"8791f0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"142155533\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1421555331\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1421555331\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1421555331\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tFran\u00e7ais\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1421555332\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1421555332\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1421555332\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tAnglais\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1421555333\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1421555333\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"3\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1421555333\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tEspagnol\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1421555331\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1421555331\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-3b628cd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b628cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56beddd e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"56beddd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;center&quot;,&quot;tabs_justify_horizontal_mobile&quot;:&quot;center&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"90959325\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-909593251\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-909593251\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-909593251\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tFemmes\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-909593252\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-909593252\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-909593252\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tHommes\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-909593251\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-909593251\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-6e8788c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e8788c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c4c26b nvs-castingAudio elementor-widget elementor-widget-slide-music-player-free\" data-id=\"5c4c26b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slide-music-player-free.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player mpfe_clearfix\" id=\"mpfe_6ab1a6aec48cc\" data-autoplay=\"no\" data-playmode=\"repeat\" data-stopplaylistend=\"yes\" data-stopsongend=\"no\" data-repeatmode=\"unset\" data-playerimg=\"\" data-pfs=\"no\">\n\t\t\t<div class=\"music_player_left mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_left_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"music_player_right mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_right_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_player_bottom show_on_playlist_top\">\n\t\t\t<div class=\"swp_player_bottom_inner\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_current_play\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"before_current_song_name\">Playing<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"current_song_name\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_controls\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-backward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Previous Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play player_play\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Play<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-pause player_pause display_none\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Pause<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-forward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Next Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_timeline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_current_progress\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"player_duration_sep\">&#47;<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_duration\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"smc_player_progress_bar show_on_bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider_base\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_content controls_on_playlist_top no_top_info_bar\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_AmelieKanemy.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tAm\u00e9lie Kanemy\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_ArianeLemire.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tAriane Lemire*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_CarolineDubois.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tCaroline Dubois\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_FranceDube.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tFrance Dub\u00e9\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_KatherinVasilopoulos.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tKatherin Vasilopoulos*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_KimSullivan.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tKim Sullivan*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_LaurieNormandin.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tLaurie Normandin\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_MarianneDesgagne.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tMarianne Desgagn\u00e9\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_SuziePrenovost.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tSuzie Pr\u00e9novost\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_SylviaOtvos.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tSylvia Otvos*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-909593252\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-909593252\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-e65f301 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e65f301\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecc71a5 nvs-castingAudio elementor-widget elementor-widget-slide-music-player-free\" data-id=\"ecc71a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slide-music-player-free.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player mpfe_clearfix\" id=\"mpfe_6ab1a6aec546e\" data-autoplay=\"no\" data-playmode=\"repeat\" data-stopplaylistend=\"yes\" data-stopsongend=\"no\" data-repeatmode=\"unset\" data-playerimg=\"\" data-pfs=\"no\">\n\t\t\t<div class=\"music_player_left mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_left_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"music_player_right mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_right_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_player_bottom show_on_playlist_top\">\n\t\t\t<div class=\"swp_player_bottom_inner\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_current_play\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"before_current_song_name\">Playing<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"current_song_name\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_controls\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-backward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Previous Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play player_play\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Play<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-pause player_pause display_none\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Pause<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-forward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Next Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_timeline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_current_progress\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"player_duration_sep\">&#47;<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_duration\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"smc_player_progress_bar show_on_bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider_base\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_content controls_on_playlist_top no_top_info_bar\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_AllanHurd.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tAllan Hurd*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_DanielPronce.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tDaniel Pronce\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_EricMigneault.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\t\u00c9ric Migneault\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_EtienneGaudreau.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\t\u00c9tienne Gaudreau\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_FredericRioux.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tFr\u00e9d\u00e9ric Rioux\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_LouLeclair\u200b.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tLou Leclair\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_MaximeGaudreau.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tMaxime Gaudreau\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_PierreDelorme.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tPierre Delorme*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/FR_YvonDelisle.wav\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tYvon Delisle\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1421555332\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1421555332\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-3fe4471 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3fe4471\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62cc55e e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"62cc55e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;center&quot;,&quot;tabs_justify_horizontal_mobile&quot;:&quot;center&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"103597406\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1035974061\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1035974061\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1035974061\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tFemmes\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1035974062\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-1035974062\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1035974062\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tHommes\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1035974061\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1035974061\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-50d2c98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50d2c98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd2d603 nvs-castingAudio elementor-widget elementor-widget-slide-music-player-free\" data-id=\"fd2d603\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slide-music-player-free.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player mpfe_clearfix\" id=\"mpfe_6ab1a6aec5d2e\" data-autoplay=\"no\" data-playmode=\"repeat\" data-stopplaylistend=\"yes\" data-stopsongend=\"no\" data-repeatmode=\"unset\" data-playerimg=\"\" data-pfs=\"no\">\n\t\t\t<div class=\"music_player_left mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_left_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"music_player_right mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_right_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_player_bottom show_on_playlist_top\">\n\t\t\t<div class=\"swp_player_bottom_inner\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_current_play\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"before_current_song_name\">Playing<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"current_song_name\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_controls\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-backward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Previous Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play player_play\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Play<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-pause player_pause display_none\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Pause<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-forward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Next Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_timeline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_current_progress\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"player_duration_sep\">&#47;<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_duration\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"smc_player_progress_bar show_on_bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider_base\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_content controls_on_playlist_top no_top_info_bar\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_AlisonPentecost.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tAlison Pentecost\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_ArianeLemire.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tAriane Lemire*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_JessicaBinstock.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tJessica Binstock\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_KatherinVasilopoulos.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tKatherin Vasilopoulos*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_KimSullivan.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tKim Sullivan*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_NatLauzon.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tNat Lauzon\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_SylviaOtvos.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tSylvia Otvos*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_TracyBraunstein.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tTracy Braunstein\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1035974062\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1035974062\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-b455196 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b455196\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a15b428 nvs-castingAudio elementor-widget elementor-widget-slide-music-player-free\" data-id=\"a15b428\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slide-music-player-free.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player mpfe_clearfix\" id=\"mpfe_6ab1a6aec65ed\" data-autoplay=\"no\" data-playmode=\"repeat\" data-stopplaylistend=\"yes\" data-stopsongend=\"no\" data-repeatmode=\"unset\" data-playerimg=\"\" data-pfs=\"no\">\n\t\t\t<div class=\"music_player_left mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_left_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"music_player_right mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_right_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_player_bottom show_on_playlist_top\">\n\t\t\t<div class=\"swp_player_bottom_inner\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_current_play\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"before_current_song_name\">Playing<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"current_song_name\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_controls\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-backward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Previous Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play player_play\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Play<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-pause player_pause display_none\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Pause<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-forward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Next Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_timeline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_current_progress\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"player_duration_sep\">&#47;<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_duration\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"smc_player_progress_bar show_on_bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider_base\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_content controls_on_playlist_top no_top_info_bar\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_AdamDowsett.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tAdam Dowsett\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_AllanHurd.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tAllan Hurd*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_ChrisReiser.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tChris Reiser\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_EthanCaminsky.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tEthan Caminsky\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_LeonLouder.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tLeon Louder\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_PierreDelorme.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tPierre Delorme*\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_SamLupovich.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tSam Lupovich\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/EN_VinnyBarruco.ogg\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tVinny Barruco\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1421555333\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1421555333\" data-tab-index=\"3\" style=\"--n-tabs-title-order: 3;\" class=\" elementor-element elementor-element-9b47092 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b47092\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf742e e-n-tabs-mobile elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"5bf742e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;center&quot;,&quot;tabs_justify_horizontal_mobile&quot;:&quot;center&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"96433198\" aria-label=\"Onglets. Ouvrez des \u00e9l\u00e9ments avec Entrer ou Espace, fermez-les avec Echape et naviguez \u00e0 l&#039;aide des touches fl\u00e9ch\u00e9es.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-964331981\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-964331981\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-964331981\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tFemmes\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-964331982\" data-tab-title-id=\"e-n-tab-title-964331982\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-964331982\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tHommes\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-964331981\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-964331981\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-4ca8e49 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ca8e49\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79830e2 nvs-castingAudio elementor-widget elementor-widget-slide-music-player-free\" data-id=\"79830e2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slide-music-player-free.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player mpfe_clearfix\" id=\"mpfe_6ab1a6aec6ee2\" data-autoplay=\"no\" data-playmode=\"repeat\" data-stopplaylistend=\"yes\" data-stopsongend=\"no\" data-repeatmode=\"unset\" data-playerimg=\"\" data-pfs=\"no\">\n\t\t\t<div class=\"music_player_left mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_left_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"music_player_right mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_right_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_player_bottom show_on_playlist_top\">\n\t\t\t<div class=\"swp_player_bottom_inner\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_current_play\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"before_current_song_name\">Playing<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"current_song_name\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_controls\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-backward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Previous Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play player_play\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Play<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-pause player_pause display_none\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Pause<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-forward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Next Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_timeline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_current_progress\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"player_duration_sep\">&#47;<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_duration\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"smc_player_progress_bar show_on_bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider_base\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_content controls_on_playlist_top no_top_info_bar\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SP_KetyRubens.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tKety Rubens\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-964331982\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-964331982\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\" elementor-element elementor-element-af32211 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"af32211\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-02457c8 nvs-castingAudio elementor-widget elementor-widget-slide-music-player-free\" data-id=\"02457c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slide-music-player-free.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player mpfe_clearfix\" id=\"mpfe_6ab1a6aec76d3\" data-autoplay=\"no\" data-playmode=\"repeat\" data-stopplaylistend=\"yes\" data-stopsongend=\"no\" data-repeatmode=\"unset\" data-playerimg=\"\" data-pfs=\"no\">\n\t\t\t<div class=\"music_player_left mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_left_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"music_player_right mp_ar_tall\">\n\t\t\t\t<div class=\"album_right_overlay lc_swp_overlay\"><\/div>\n\n\n\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_player_bottom show_on_playlist_top\">\n\t\t\t<div class=\"swp_player_bottom_inner\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_current_play\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"before_current_song_name\">Playing<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"current_song_name\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_controls\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-backward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Previous Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play player_play\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Play<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-pause player_pause display_none\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Pause<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<a href=\"#!\" class=\"mpfe-sr-helper\">\n\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-step-forward\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"visually-hidden\">Next Song<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"swp_timeline\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_current_progress\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"player_duration_sep\">&#47;<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"song_duration\"><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"smc_player_progress_bar show_on_bottom\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider_base\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"player_time_slider\"><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"swp_player_content controls_on_playlist_top no_top_info_bar\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SP_AndresMontoya.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tAndres Montoya\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"swp_music_player_entry mpfe_clearfix\" data-mediafile=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SP_GenaroVasquez.mp3\" data-trackimg=\"\">\n\t\t\t<span class=\"swp_song_details player_entry_left\">\n\t\t\t\t<span class=\"play_icon\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-play before_song\"><\/i>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"player_song_name transition3\">\n\t\t\t\t\tGenaro Vasquez\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t<span class=\"entry_duration mpfe_fix_lh\"><\/span>\t\t\n\n\t\t\t<span class=\"song_buy_icons transition3 mobile_visibility_hide icons_pos_mobile_\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f5bd7c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f5bd7c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c6e885 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c6e885\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les voix marqu\u00e9es d\u2019un ast\u00e9risque (*) sont disponibles en fran\u00e7ais et en anglais.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-544f8d2 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"544f8d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;in-out&quot;,&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:64,&quot;end&quot;:74}},&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\">\n\t\t\t\t\t\n<hr class=\"nvs_separateur_pages e-divider-base\" data-interaction-id=\"0c1cd94\"  data-e-type=\"widget\" data-id=\"0c1cd94\" \/>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-275f7ca e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"275f7ca\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4ad791 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e4ad791\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<h2 data-interaction-id=\"4e0f2e1\" class=\"e-4e0f2e1-e6f2a82 e-heading-base\" data-e-type=\"widget\" data-id=\"4e0f2e1\">Pr\u00eat \u00e0&nbsp;donner vie \u00e0 votre projet?&nbsp;<\/h2>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f710265 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f710265\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;slideInLeft&quot;}\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span class=\"TextRun Highlight SCXW188362238 BCX8\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW188362238 BCX8\">Discutons de vos besoins et explorons ensemble la meilleure approche pour atteindre vos objectifs de d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences.<\/span><\/span><span class=\"EOP Selected SCXW188362238 BCX8\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752b2cc e-con-full e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"752b2cc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slideInUp&quot;,&quot;animation_delay&quot;:300}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e67db7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"2e67db7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contactez-nous<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d53da74 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d53da74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/projets\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Voir nos r\u00e9alisations<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casting audio professionnels Fran\u00e7ais Anglais Espagnol Femmes Hommes A l\u2019\u00e9coute Chanson pr\u00e9c\u00e9dente Lecture Mettre en pause Chanson suivante &#47; Am\u00e9lie Kanemy Ariane Lemire* Caroline Dubois France Dub\u00e9 Katherin Vasilopoulos* Kim Sullivan* Laurie Normandin Marianne Desgagn\u00e9 Suzie Pr\u00e9novost Sylvia Otvos* A l\u2019\u00e9coute Chanson pr\u00e9c\u00e9dente Lecture Mettre en pause Chanson suivante &#47; Allan Hurd* Daniel Pronce \u00c9ric [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":874,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4143","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Casting audio professionnels &#8211; NVS Studio<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez nos voix off pour vos projets e-learning : narrateurs professionnels pour donner vie \u00e0 vos formations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Casting audio professionnels &#8211; NVS Studio\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez nos voix off pour vos projets e-learning : narrateurs professionnels pour donner vie \u00e0 vos formations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"NVS Studio\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-21T12:41:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Oreille.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/casting-audio\\\/casting-audio-professionnels\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/casting-audio\\\/casting-audio-professionnels\\\/\",\"name\":\"Casting audio professionnels &#8211; NVS Studio\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-08-21T12:29:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-21T12:41:16+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez nos voix off pour vos projets e-learning : narrateurs professionnels pour donner vie \u00e0 vos formations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/casting-audio\\\/casting-audio-professionnels\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/casting-audio\\\/casting-audio-professionnels\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/casting-audio\\\/casting-audio-professionnels\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Casting audio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/casting-audio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Casting audio professionnels\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/\",\"name\":\"NVS Studio\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/#organization\",\"name\":\"NVS Studio\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/logoNVS.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/logoNVS.png\",\"width\":414,\"height\":152,\"caption\":\"NVS Studio\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nvsstudio.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/nvs-studio\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Casting audio professionnels &#8211; NVS Studio","description":"D\u00e9couvrez nos voix off pour vos projets e-learning : narrateurs professionnels pour donner vie \u00e0 vos formations.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Casting audio professionnels &#8211; NVS Studio","og_description":"D\u00e9couvrez nos voix off pour vos projets e-learning : narrateurs professionnels pour donner vie \u00e0 vos formations.","og_url":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/","og_site_name":"NVS Studio","article_modified_time":"2026-09-21T12:41:16+00:00","og_image":[{"width":200,"height":200,"url":"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Oreille.gif","type":"image\/gif"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/","url":"https:\/\/nvsstudio.ca\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/","name":"Casting audio professionnels &#8211; NVS Studio","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/#website"},"datePublished":"2026-08-21T12:29:12+00:00","dateModified":"2026-09-21T12:41:16+00:00","description":"D\u00e9couvrez nos voix off pour vos projets e-learning : narrateurs professionnels pour donner vie \u00e0 vos formations.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nvsstudio.ca\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/casting-audio\/casting-audio-professionnels\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/nvsstudio.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Casting audio","item":"https:\/\/nvsstudio.ca\/casting-audio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Casting audio professionnels"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/#website","url":"https:\/\/nvsstudio.ca\/","name":"NVS Studio","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nvsstudio.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/#organization","name":"NVS Studio","url":"https:\/\/nvsstudio.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logoNVS.png","contentUrl":"https:\/\/nvsstudio.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logoNVS.png","width":414,"height":152,"caption":"NVS Studio"},"image":{"@id":"https:\/\/nvsstudio.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nvs-studio"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4143","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4143"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4143\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4618,"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4143\/revisions\/4618"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nvsstudio.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4143"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}